Japonský ofenzivní záložník Šindži Ono (44) oznámil, že na konci aktuální sezóny ukončí profesionální fotbalovou kariéru. Aktuálně reprezentuje tým Hokkaido Consadole Sapporo a dres japonské reprezentace oblékl v 56 zápasech, během kterých vstřelil šest branek. 44letý záložník se během kariéry ukázal ve Feyenoordu nebo Bochumi.
„Moje nohy, které mě provázejí už 39 let, od chvíle, kdy jsem objevil fotbal, mi říkají, abych je nechal odpočívat; proto jsem se rozhodl, že na konci této sezony přestanu hrát profesionální fotbal. Zbývá ještě několik zápasů, budu se dál dobře připravovat, abych se mohl co nejvíce zapojit. Děkuji vám za podporu až do konce,“ loučil se Ono s fanoušky na Instagramu.